French version below/Version française ci-dessous
Highlight
Biathlon: All cadets who borrowed the squadron ski equipment must return it to Capt. Czuczor ASAP.
There will be no Thursday training next week due to March break.
Upcoming
Regular Training
Is cancelled for tonight due to the weather forecast.
Aviation, Aerospace Air Cadets (AAA) Career Fair
The Air Cadet League of Canada is pleased to announce that planning is
underway to hold another Triple AAA Career Expo to focus on careers in
aviation and aerospace.
Building on the success of previous ones held across Canada, the 2025
edition will bring together Exhibitors from aviation, aerospace and training
& education to provide information, presentations, demonstrations and
guidance about future careers in this sector. This is your chance to engage
with professionals from different companies and industry sectors!
Participants: Open to all Cadets
Date: Saturday, April 25 2025
Time: TBD as transport will be provided to the Ottawa Airport (Porter Airlines Hangar). Fair runs from 1000-1300
Drop off and pick up location: 5 Brouillette Blvd, Nepean, ON K2K 2W6
Dress:
C5 Field Training Uniform (FTU) or if none ;
Appropriate civilian attire ( i.e. black pants, white shirt or polo, black shoes)
Food: Cadets may purchase food and beverages from the food truck onsite.
Maple Defender
What: Cadet teams will engage in a hands-on cybersecurity challenge by securing virtual machines in a simulated scenario. Teams earn points by:
✔ Identifying vulnerabilities
✔ Configuring firewalls
✔ Securing user accounts
✔ Enabling software updates
When: March 15th, 11am-4pm
Where: Lewis Gun 4
Contact: OCdt. Matthew Burke (matthew.burke@cadets.gc.ca)
Ottawa 67s and Science Tech Museum
Participants: All Cadets
Date: Sunday, 16 March 2025
Time: 0800-1700
Drop off/Pick up Location: 5 Brouillette Blvd, Nepean, ON K2K 2W6
Dress:
C5 Field Training Uniform (FTU) or if none ;
Appropriate civilian attire ( i.e. black pants, white shirt or polo, black shoes)
Note: Sign up through the General Teams Channel NLT March 13 at 2200. Don't have access to Teams? See the Admin Desk so we can sign you up and take steps to get you access. Due to limited spots, emails will be sent to cadets unable to attend. Spots will be given on a first come, first serve basis.
Drill Team
Drill team practices will be posted in the Drill Team Channel. If you would like to participate, and you are not already part of the channel and Teams group chat, email OCdt Moy (Eduardo.Moy@cadets.gc.ca)
Marksmanship
Marksmanship is only open to those selected on the team. There will be a practice this Saturday same time and next Thursday from 1800-2100hrs. Contact OCdt Stevens if you have any questions.
Band
There will be no band rehearsal this week. Have a good March break!
Community Engagement Days
Save the date, 706 Squadron will be conducting its community engagement days during the weekend of April 25 to 27.
The community engagement days will allow the squadron to receive donations and funds to host additional training events and fun activities. Each cadet is expected to participate in at least one shift.
The cadets will be helping to collect donations from the community.
Notices and Reminders
📢 Reminder – Air Cadets Lottery Draw 2024-2025 🎟️✈️
The Air Cadets Lottery 2024-2025 draw will take place on March 15, 2025, at 10 AM. 📅⏰
📍 Location: St-Hubert Legion Hall
📡 Live broadcast on Facebook
Don't miss this event! Tune in to find out the winners live. Good luck to all! 🍀
🔗 Watch the live broadcast here: https://www.facebook.com/share/1A8pPqAyF1/
2025 - National Educational Scholarships Application (ACC64)
IT IS TIME FOR CADETS TO APPLY FOR 2025 NATIONAL EDUCATIONAL SCHOLARSHIPS!
Forms can only be completed online. If you plan to apply, find the ACC64 Application Form on the ACL website www.aircadetleague.com under Library/ Documents & Forms/ Forms/ ACC64 for further details.
Deadline for submissions is April 1st, 2025.
Air Cadet Young Aces 50/50 (It's Back!)
Parents, guardians and friends (18+) can help support our Squadron and Air Cadets province wide by purchasing 50/50 tickets. For more information and to purchase tickets visit this link.
706 Canteen
Bring your spare change, purchase a snack and support 706.
Your snack cravings directly support cadet activities.
Administration:
Absences: If you are unable to make it to training, fill out this form before your planned activity to be marked as excused.
Cadet365 Accounts:
Get help: Cadets should contact the OCdt Burke if they are experiencing issues.
Newly Registered Cadets: They will automatically receive their account information at the email address on file once they are created.
Supply
OCdt Stevens will advise cadets on Thursdays if they have a uniform to pick up.
To make a uniform request please fill out this form.
Note for recruits: You can take your measurements at home (directions in the form). If you don't have access to a measuring tape, we can measure you for you to submit the request. These can take a couple months to be given out as we have limited in-house supply and order the rest.
Drivers
Due to limited space and lighting at Connaught, please follow the parking flow map and instructions below:
Enter via Vickers Gun Rd, then turn left on Brouillette Blvd
Drop-off/pickup occurs on Brouillette Blvd after Lewis Gun Rd (near Squadron HQ).
For pickup at the end of the night, park in the parking lot (not on Brouillette Blvd). Use caution when exiting the parking lot.
IMPORTANT: Exercise caution and patience when driving in this area, as there are many cadets in the parking lot.
Exit via Sir Sam Hughes Rd
Drivers are reminded to slow down.
Posted speed limits at Connaught:
50 km/h on Malibar Blvd,
30 km/h in all other areas.
Speed limits are strictly enforced by Military Police.
Messages hebdomadaires - 5 mars 2025
À LA UNE
Biathlon: Tous les cadets qui ont emprunté l'équipement de ski du squadron doivent le rendre au Capitaine Czuczor aussi top que possible.
Il n'y aura pas d'entrainement régulier la semaine prochaine en raison du congé de mars.
Entrainement régulier
Est annulé pour ce soir en raison des prévisions météorologiques.
Maple Defender
Quoi : Les équipes de cadets participeront à un défi pratique en cybersécurité en sécurisant des machines virtuelles dans un scénario simulé. Les équipes gagnent des points en :
✔ Identifiant des vulnérabilités
✔ Configurant des pare-feux
✔ Sécurisant des comptes utilisateurs
✔ Activant des mises à jour logicielles
Quand : Le 15 mars, de 11h00 à 16h00
Où : Lewis Gun 4
Contact : OCdt. Matthew Burke (matthew.burke@cadets.gc.ca)
Ottawa 67s et Musée des Sciences et de la Technologie
Participants : Tous les cadets
Date : Dimanche, 16 mars 2025
Heure : 08h00 - 17h00
Lieu de dépose/ramassage : 5 Brouillette Blvd, Nepean, ON K2K 2W6
Tenue : À déterminer
Note : Inscrivez-vous via le canal Général Teams au plus tard le 13 mars à 22h00. Vous n'avez pas accès à Teams ? Rendez-vous à la table d'administration pour que nous puissions vous inscrire et prendre les mesures nécessaires pour vous donner l'accès. En raison du nombre limité de places, des courriels seront envoyés aux cadets qui ne pourront pas participer. Les places seront attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Salon de l’emploi Aviation, Aérospatiale et Cadets de l’Air (AAA)
La Ligue des cadets de l’Air du Canada est heureuse d’annoncer que la planification est en cours pour un autre salon de carrière Triple AAA, axé sur les métiers de l’aviation et de l’aérospatiale.
S’appuyant sur le succès des éditions précédentes à travers le Canada, l’édition 2025 rassemblera des exposants du domaine de l’aviation, de l’aérospatiale ainsi que de la formation et de l’éducation. Ils fourniront des informations, des présentations, des démonstrations et des conseils sur les carrières futures dans ce secteur. C’est une occasion unique d’échanger avec des professionnels de différentes entreprises et secteurs de l’industrie !
Participants : Ouvert à tous les cadets
Date : Samedi 25 avril 2025
Heure : À déterminer (le transport sera fourni jusqu’à l’aéroport d’Ottawa, hangar de Porter Airlines). Le salon se déroulera de 10 h à 13 h.
Lieu de dépôt et de ramassage : 5 Brouillette Blvd, Nepean, ON K2K 2W6
Tenue :
C5 – Tenue de terrain (FTU) ou, si non disponible :
Tenue civile appropriée (pantalon noir, chemise ou polo blanc, chaussures noires)
Repas : Un camion de restauration sera sur place pour l’achat de nourriture et de boissons.
Équipe de Drill
Les pratiques de l’équipe de drill seront publiées dans le canal de l’équipe de drill. Si vous souhaitez participer et que vous ne faites pas déjà partie du canal et du groupe de discussion Teams, envoyez un courriel à l'Élof Moy (Eduardo.Moy@cadets.gc.ca).
Tir de Précision
Le tir de précision est uniquement ouvert à ceux qui ont été sélectionnés pour l'équipe. Il y aura une séance d'entraînement ce samedi à la même heure et le jeudi suivant de 18 h 00 à 21 h 00. Contactez l'OCdt Stevens si vous avez des questions.
Groupe de musique
Il n'y aura pas de répétition de groupe cette semaine. Passez de bonnes vacances de mars ! Journées d'Engagement Communautaire
Réservez la date, le 706e Escadron organisera ses journées d'engagement communautaire pendant le week-end du 25 au 27 avril. Ces journées permettront à l'escadron de recevoir des dons et des fonds afin d'organiser des événements de formation supplémentaires et des activités. Les cadets sont attendu de participer à un quart. Les cadets participeront à la collecte de dons auprès de la communauté.
Avis et rappels
📢 Rappel – Tirage de la loterie des Cadets de l'Air 2024-2025 🎟️✈️
Le tirage de la loterie des Cadets de l'Air 2024-2025 aura lieu le 15 mars 2025 à 10 h. 📅⏰
📍 Lieu : Salle de la Légion de St-Hubert
📡 Diffusion en direct sur Facebook
Ne manquez pas cet événement ! Connectez-vous pour découvrir les gagnants en direct. Bonne chance à tous ! 🍀
🔗 Regardez la diffusion en direct ici : https://www.facebook.com/share/1A8pPqAyF1/
Air Cadet Young Aces 50/50 (C'est de retour !)
Parents, tuteurs et amis (18+) peuvent aider à soutenir notre escadron et les cadets de l'air à travers la province en achetant des billets de 50/50. Pour plus d'informations et pour acheter des billets, visitez ce lien. Demande de bourses éducatives nationales 2025 (ACC64)
C’EST LE MOMENT POUR LES CADETS DE POSTULER AUX BOURSES ÉDUCATIVES NATIONALES 2025 !
Les formulaires doivent être remplis en ligne uniquement. Si vous prévoyez de postuler, trouvez le formulaire de demande ACC64 sur le site web de la Ligue des Cadets de l’Air, à l’adresse www.aircadetleague.com, dans la section Bibliothèque/Documents & Formulaires/Formulaires/ACC64 pour plus de détails.
La date limite pour les soumissions est le 1er avril 2025.
Cantine 706
Apportez votre monnaie, achetez une collation et soutenez le 706.
Vos envies de collations soutiennent directement les activités des cadets.
Administration :
Absences : Si vous ne pouvez pas assister à une formation, remplissez ce formulaire avant votre activité prévue pour être marqué comme excusé.
Comptes Cadet365 :
Besoin d'aide : Les cadets doivent contacter Élof Burke s'ils rencontrent des problèmes.
Nouveaux cadets inscrits : Ils recevront automatiquement leurs informations de compte à l'adresse courriel fournie une fois que celles-ci seront créées.
Approvisionnement
Élof Stevens avisera les cadets les jeudis s'ils ont un uniforme à récupérer.
Pour faire une demande d'uniforme, veuillez remplir ce formulaire.
Remarque pour les recrues : Vous pouvez prendre vos mesures à la maison (les instructions sont dans le formulaire). Si vous n'avez pas accès à un ruban à mesurer, nous pouvons vous mesurer pour soumettre la demande. Cela peut prendre quelques mois pour recevoir un uniforme, car nous avons un stock limité sur place et devons commander le reste.
Conducteurs
En raison de l'espace limité et de l'éclairage à Connaught, veuillez suivre la carte du flux de circulation et les instructions ci-dessous :
Entrez par Vickers Gun Rd, puis tournez à gauche sur le boulevard Brouillette.
La dépose/ramassage se fait sur le boulevard Brouillette après Lewis Gun Rd (près du quartier général de l'escadron).
Pour le ramassage à la fin de la soirée, garez-vous dans le stationnement (pas sur le boulevard Brouillette). Soyez prudent en sortant du stationnement.
IMPORTANT : Faites preuve de prudence et de patience en conduisant dans cette zone, car il y a de nombreux cadets dans le stationnement.
Sortez par Sir Sam Hughes Rd.
Les conducteurs sont priés de ralentir.
Limites de vitesse affichées à Connaught :
50 km/h sur Malibar Blvd,
30 km/h dans toutes les autres zones.
Les limites de vitesse sont strictement appliquées par la police militaire.